前方高能！教你怎么和法国人侃欧洲杯

2016年欧洲杯正在法国如火如荼的进行着！为了更好的看懂比赛，尤其是原汁原味的法语解说比赛，或者能够更好的聊一聊足球，那么这些词汇你恐怕会很需要！

首先是最基本的。足球是 le Football，球员是le joueur (de foot)，欧洲足联是Union des associations européennes de football(缩写UEFA)，欧洲杯是Championnat d'Europe de football。

然后来介绍一些本届欧洲杯的基本情况(简称Euro 2016)：这一届是第十五届(15e édition)，本届欧洲杯有一大变化，就是决赛圈的参赛队伍从16支扩充到了24支(le nombre de participants passe de 16 à 24 équipes)。本届比赛的举办时间是：du 10 juin au 10 juillet 2016，揭幕战(matchs d'ouverture)是在法兰西大球场(Stade de France(Saint-Denis))进行的，本届欧洲杯承办城市一共十座，分别是： Saint-Denis (7场比赛包括揭幕战和决赛)、Marseille (6 场比赛)、Lyon(6场比赛) 、Lille(6场比赛， 具体在Villeneuve-d'Ascq进行)、Bordeaux(5场比赛)、Paris (5场比赛) 、Saint-Étienne (4场比赛)、Nice (4场比赛)、Lens (4场比赛)和Toulouse(4场比赛) 。本届比赛的吉祥物叫做：Super Victor。

再介绍一下法国队的基本情况：法国队(l'équipe de France)，也被称为Les Bleus，所以，法国队加油，可以说"Allez, Les Bleus!"。法国之前举办过两届欧洲杯，分别是1960年的第一届(En 1960, la première édition s'achève en France.)和1984年。法国队历史上两次获得过欧洲杯冠军，一次是在1984年的法国欧洲杯(欧锦赛)上，当时普拉蒂尼(MichelPlatini)单届比赛打入九个进球，率队夺冠；另一次是在2000年的荷兰/比利时欧洲杯上，特雷泽盖加时赛打入绝杀(David Trezeguet marquant le but de la victoire.)。这是欧洲杯第三次回到法国，本届法国国家队的主教练是德尚(Didier Deschamps)，球员包括洛里(Hugo Lloris)、博格巴(Paul Pogba)、格列兹曼(Antoine Griezmann)、马图伊迪(我们喜欢翻译成马退敌，Blaise Matuidi)、吉鲁(Olivier Giroud)等，当然，你最好也知道揭幕战上表现惊艳的坎泰(N'Golo Kanté)和帕耶(Dimitri Payet)两名球员。让我们一起期待法国队的表现吧！

下面介绍一些足球的必备词汇吧~

装备及相关用品：

足球(指比赛用球) le ballon

足球鞋 chaussures de football

足球衫 maillot

护膝 genouillère

护腿板 jambière，protège-tibia

黄牌 le carton jaune

红牌 le carton rouge

球场人员介绍：

裁判 l'arbitre

边裁 l'arbitre de touché

主教练 l'Entraîneur

队长 Capitaine

前锋 l'avant；l'attaquant

中锋 l'avant centre

左（右）边锋 l'ailier gauche (droit)

前卫(中场球员)：le demi；le milieux de terrain

左（右）前卫 le demi gauche (droit)

中前卫(腰) le demi-centre ; l'arrière central

后卫 l'arrière；le défenseur

守门员 le gardien

替补队员 le remplaçant

足球术语：

进攻 l'attaque

防守 la defense

开球 le coup d'envoi

坠球 balle à terre

球门球 sortie de but / coup de pied de but

角球 coup de pied de coin / corner

任意球 coup franc

直接任意球 coup franc direct

间接任意球 coup franc indirect

点球 penalty / coup de pied de réparation

技术动作：

停球 le blocage ; bloquer le ballon

传球 la passe ; faire une passe

长传 la passe à longue distance

盘带 dribbler

头球 le coup de tête

铲球 tacler

救球 sauver

抢断 intercepter

吊球 le lob ; lober

解围 dégager le balon

回传 récupérer ; la récupération

盯人 marquer un adversaire

摆脱防守 se démarquer

假动作 la feinte

鱼跃扑球 plonger

射门 le shoot

得分 marquer un but

打偏了/错失得分机会 rater

犯规 la faute

越位 l'hors-jeu

手球 faute de main

球场设施：

足球场 le terrain de football

球门 le but

横梁 la barre du but / la barre transversal

立柱 le poteau du but

球网 le filet de but

禁区 la surface de réparation

罚球点 le point de réparation

中线 la ligne médiane

边线 la ligne de touché

底线、球门线 la ligne de but

中圈 le cercle central

角旗 le drapeau de coin

好了，可以去假装做个法语的足球通，去和法国人愉快的聊足球啦！